道端にて
ルーマニアで歩いているとよく声かけられます。嫌なものもあれば変なものも(笑)。よくあるのは、
「キナ、キネーズ」
「ファンヒョン、ファンフョン」
えー、なれました。中にはつばかけられる人もいます。中にはこんな言葉はかれた人もいました。。。http://blogs.yahoo.co.jp/andare_chinatsu/30501058.html(悲)。いや、ほんと悲しくなりますよ。
でも、ときには
「こんにちわぁ〜(女性)」
って声かけられることも。また、こんな言葉も
ヤマカジ(=山火事)
あ゛???なんていった、今???山火事ってどういうこと?なんでしってるん?どこで覚えた???となぞの言葉を吐いていく人々もいます。へんな国です。。。